Doppelblatt aus dem Mushaf al‑hadina

Der Mushaf al-hadina (auch bekannt als Ammenkoran) wurde als Spende für die Große Moschee von Qairawan von der Amme Abu-Manad Badis ibn al-Mansurs (Regentschaft 996–1016 n. Chr.), des Ziridenherrschers, in Auftrag gegeben. Verfasst wurde er in einer Form des Kufischen, die nur in Nordafrika verwendet wurde und seine herausstechenden Merkmale sind nicht nur die Kalligraphie, sondern insbesondere die beiden Inschriften, die beweisen, dass er von einer Dienerin des königlich-mittelalterlichen Haushalts in Auftrag gegeben wurde. Mäzeninnen vom Ziridenhof, ob nun Prinzessinnen oder im königlichen Dienst stehende, waren nicht unüblich. Sie gaben Korane in Auftrag, um ihren Wohlstand und ihre Frömmigkeit darzustellen. Das Manuskript wurde auf Tierpergament kopiert, das in dieser Region noch lange verwendet wurde, nachdem in Ägypten, Irak und Iran bereits Papier für Korane üblich war.