Landschaft mit Diana und Orion

Für seine Darstellung des riesigen Jägers griff Poussin auf den griechischen Satiriker Lukian (De domo 27–29) zurück: „Der blinde Orion trägt den Kedalion auf den Schultern, um sich von ihm den Weg zum Sonnenlicht zeigen zu lassen. Helios erscheint und heilt seine Blindheit." Der Künstler analysierte auch einen Kommentar aus dem 16. Jahrhundert, der dem Mythos eine meteorologische Interpretation verlieh. Danach fügte er Diana in den Wolken hinzu, ein Symbol der Macht des Mondes, der die Dämpfe der Erde sammelt und sie zu Regen macht. Dieses bemerkenswerte Gemälde vereint Poussins Faszinationen von sowohl klassischer Mythologie als auch mächtigen Naturgewalten.