Standing Courtesan
The artist has captured the elegant appearance of a woman, probably a high-ranked courtesan, in elegant robes and long, flowing hair tied with paper ribbons. Tōsendō Rifu was among the specialist ukiyo-e painters who emerged from the Kaigetsudō studio and emulated its style of rendering beauties of the pleasure quarter. The painting has an inscription, added after the painting was created, by Kamo no Suketame, a Shinto priest and noted poet of a generation or two after the artist was active. His gentle, curvilinear calligraphy reflects the influence of the prevalent Reizei courtly style of the Edo period. It was a common practice for owners of paintings to ask prominent literati of their day to inscribe a painting in a distinctive hand in order to add another level of enjoyment to the work. Here the inscription reads:
Sanagara ni
mono ii emeru
sugata-e no
fude no nioi mo
tare ka shinobamu
The flavor and fragrance
of the brush that created
this portrait, seeming so real,
as if she can speak and smile,
makes me long to know her.
—Poem by Kamo no Suketame
(Trans. John T. Carpenter)
Sanagara ni
mono ii emeru
sugata-e no
fude no nioi mo
tare ka shinobamu
The flavor and fragrance
of the brush that created
this portrait, seeming so real,
as if she can speak and smile,
makes me long to know her.
—Poem by Kamo no Suketame
(Trans. John T. Carpenter)
Artwork Details
- 東川堂里風筆 立美人図
- Title: Standing Courtesan
- Artist: Tōsendō Rifū (Japanese, active ca. 1730)
- Artist: Inscribed by Kamo no Suketame (Japanese, 1740–1801)
- Period: Edo period (1615–1868)
- Date: ca. 1720
- Culture: Japan
- Medium: Hanging scroll; ink and color on silk
- Dimensions: Image: 28 1/8 × 13 1/8 in. (71.4 × 33.4 cm)
Overall with mounting: 59 1/16 in. (150 cm)
Overall with knobs: 59 1/16 × 17 7/16 in. (150 × 44.3 cm) - Classification: Paintings
- Credit Line: Mary Griggs Burke Collection, Gift of the Mary and Jackson Burke Foundation, 2015
- Object Number: 2015.300.121
- Curatorial Department: Asian Art
More Artwork
A slider containing 5 items.
Press the down key to skip to the last item.
Press the down key to skip to the last item.
Tōsendō Rifū
ca. 1730
Kaihō Yūsetsu
mid-17th century
Itō Jakuchū
1755
Kano Tan'yū
mid-17th century
Japan
late 17th century
Research Resources
The Met provides unparalleled resources for research and welcomes an international community of students and scholars. The Met's Open Access API is where creators and researchers can connect to the The Met collection. Open Access data and public domain images are available for unrestricted commercial and noncommercial use without permission or fee.
To request images under copyright and other restrictions, please use this Image Request form.
Feedback
We continue to research and examine historical and cultural context for objects in The Met collection. If you have comments or questions about this object record, please complete and submit this form. The Museum looks forward to receiving your comments.